또 보매 힘있는 천사가 큰 음성으로 외치기를 누가 그 두루마리를 펴며 그 인을 떼기에 합당하냐 하나 ; 하늘 위에나 땅 위에나 땅 아래에 능히 그 두루마리를 펴거나 보거나 할 자가 없더라 ; 그 두루마리를 펴거나 보거나 하기에 합당한 자가 보이지 아니하기로 내가 크게 울었더니 ; 장로 중의 한 사람이 내게 말하되 울지 말라 유대 지파의 사자 다윗의 뿌리가 이겼으니 그 두루마리와 그 일곱 인을 떼시리라 하더라 


And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, 'Who is worthy to break the seals and open the scroll?' ; But no one in heaven or on earth or under the earth could open the scroll or even look inside it. ; I wept and wept because no one was found who was worthy to open the scroll or look inside. ; Then one of the elders said to me, 'Do not weep! See, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed. He is able to open the scroll and its seven seals.' (요한계시록 5:2~5)


하늘 위에와 땅 위에와 땅 아래와 바다 위에와 또 그 가운데 모든 피조물이 이르되 ‘보좌에 앉으신 이와 어린 양에게 찬송과 존귀와 영광과 권능을 세세토록 돌릴지어다’ 


Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and on the sea, and all that is in them, singing: 'To him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power, for ever and ever!' (요한계시록 Revelation 5:13)


우리 주 하나님이여 영광과 존귀와 권능을 받으시는 것이 합당하오니 주께서 만물을 지으신지라 만물이 주의 뜻대로 있었고 또 지으심을 받았나이다 하더라


'You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they were created and have their being.' (요한계시록 Revelation 4:11)


Andrew Peterson ▶ 피아노 연주가 돋보이는 포크락 스타일의 싱어송라이터이자 소설 작가입니다. 


대체로 서정적인 분위기의 어쿠스틱 노래들을 많이 발표했는데요, [Carried Along, 2000], [Clear to Venus, 2001] 시기에 비교적 인지도가 높은 편이었고, 거의 매년 스튜디오, 라이브 앨범 등을 꾸준히 발표해 왔습니다. 


특이하게 '부활'을 주제로 담았던 [Resurrection Letters, Volume Two 2008]가 먼저 나왔고 10년이 흘러 [Resurrection Letters: Prologue, EP], [Resurrection Letters: Volume 1]을 2018년에 발표했습니다. 


Do you feel the world is broken? (We do) Do you feel the shadows deepen? (We do) ; But do you know that all the dark won't stop the light from getting through? (We do) Do you wish that you could see it all made new? (We do)


Is all creation groaning? (It is) Is a new creation coming? (It is) ; Is the glory of the Lord to be the light within our midst? (It is) Is it good that we remind ourselves of this? (It is)


Is anyone worthy? Is anyone whole? Is anyone able to break the seal and open the scroll? ; The Lion of Judah who conquered the grave He is David's root and the Lamb who died to ransom the slave


Is He worthy? Is He worthy? Of all blessing and honor and glory Is He worthy of this? He is


Does the Father truly love us? (He does) Does the Spirit move among us? (He does) ; And does Jesus, our Messiah hold forever those He loves? (He does) Does our God intend to dwell again with us? (He does)


Is anyone worthy? Is anyone whole? Is anyone able to break the seal and open the scroll? ; The Lion of Judah who conquered the grave He is David's root and the Lamb who died to ransom the slave


From every people and tribe Every nation and tongue He has made us a kingdom and priests to God To reign with the Son


Is He worthy? Is He worthy? Of all blessing and honor and glory Is He worthy? Is He worthy? Is He worthy of this? ; He is! Is He worthy? Is He worthy? He is! He is! 


Resurrection Letters: Volume 1 (2018)

Andrew Peterson, Ben Shive